Every kid dreads school sometimes. But when does it cross into school avoidance? Learn the signs—and what to do about them.