Turn your chaotic homework battle zone into a sensory-safe haven with these quirky tips—because your kid deserves better.